原标题：（周运）克里斯汀每周星座运程5.7-5.13
克里斯汀·芳塔娜，美国著名占星师、健康生活导师，灵魂进化占星方向，在美国多种媒体开有专栏。主要风格为心理指引。
转载请注明星译社及译者。
☆☆☆白羊座——译者：Arrow
接下来的几周内，很多在发生，虽然觉得要大量整合和消化，你内在有一个强大的战士帮助你努力实现壮举，或者至少，体验某种自由和顺风而行——你为之而生。你的守护星火星在水瓶座，这周末将与双子座的北交点形成一个最具支持性的三分相，这注定会给予你所寻求的能量提升。天蝎座的满月可能会使生活的强度提前达到峰值，并将一些东西推到情绪的边缘，但满月会有办法找到压力的根源，最终也会有办法解放一些东西。5月10日周日，时间的守护者土星也会减速停滞，将在水瓶座逆行，激励你在未来几个月重新规划你的职业生涯，以及你需要做出的改变，以便与时代更一致。白羊座和摩羯座都是基本星座，向前走两步，向后退一步。退一步是必要的，见证攀登时的风景，看看远处还有什么其他可以追求和探索的风景。
是时候“抹去你的本能”，勇敢地行动了！
☆☆☆金牛座——译者：千默 校对：Arrow
这个预测周刚开始时，5月7日周四随着发生在你对宫天蝎座满月的到来，你的一端重要关系中的某些事变得尖锐，你可能已经感受到你的情绪就像一个饱胀的热气球。金牛们，一旦情绪明晰了，它将在这周为一个独创性的忙碌活动腾出空间。你知道旧的方法将行不通，因此，你将充满活力地去扩展范围，寻求可选的道路。这周，这个部分将发生得快速且容易，因为在你的星图顶端，具有行动力的火星在代表变革的水瓶座，与你财务宫的双子座的北交点形成了具有突破性的三分相。新的事业追求会飞速到来，请做好准备尽你所能去抓住它们。土星正在减速并将在5月10日周日在同一个区域（星图顶端）开始逆行。这意味着接下来的四个月你将进入执行模式，因为你已经打下了一个新的基础去支撑地球经济动荡后的结果。你的守护星——资源丰富的金星，在你的财务宫正在减速进入停滞，并将在5月12日周二逆行至6月24日。
现在必须要有一个新标准了，而且你将很快与你需要的东西达成一致，让计划不仅在进展，而且快速推进！
☆☆☆双子座——译者：刘小猫
仁慈的金星在你的星座正在减速，正在停滞准备下周二5月12日的逆行。金星掌管着地球上一切感觉良好的东西，从你肚中的美食到爱人的吻到朋友的及时拥抱。金星同样掌管着你的财务和资源，还有那些可以给你遮风挡雨的资金补充。因为金星掉转了头，所以你将重新思考自己的前进方向。这个趋势表明你会有这么几个选项，而你可以把它们扔到空中，看看哪个能行。你很可能像风一样一直在改变自己的想法，一天觉得这个对，下一天可能又觉得另一个更好。然而，行动的火星在煽动出一些可以改变你人生的火焰，因为火星正处在另一个风象星座水瓶座的尾巴，与位于你星座的北交点形成强劲与稳定的三分相，北交点代表着你的命运方向。无论内在出现了什么，它都会让你知道自己的灵魂此时想要什么。
没有必要去想清楚，因为你会充分感受到它，这是你需要用很乐观的态度来激发的！
☆☆☆巨蟹座——译者：刘小猫
5月7日的下午我们开始一个灵魂浸印的满月，这是位于另一个水相星座天蝎座，意味着生活可能会变得更加激烈，涉及到一些你忧心的事情，可能让你都无法站稳。与伴侣的业力模式可能会再来，所以你要继续更深入更平衡，同时也给自己空间，继续滋养内在的情绪稳定和力量。天蝎座推动着进化，而这也是你所感受到伟大时刻。行动的火星位于水瓶座，把你的笼子晃得作响，它给你注入真正的转化能量，让你不再安于自己的外壳里。然而，火星会在周末与双子座的北交点形成一致，并在下周达成，这有可能带来真正的灵魂疗愈能量。听起来不错吧？不管怎么样，谁想继续拖着它到处转呢？够了就好。土星在同一个宫位慢下来，会在5月10日周日时转方向进行四个月的逆行，会帮助你慢慢加入到已经开始启动的改变中来。你最伟大的盟友们并不能眼见，他们影响力却是远超任何地球人类的。认训到他们的存在，并且继续前行。他们会给你证据让你相信，让你放心地向他们天神般的力量臣服。
你必须放手去接受一切！
☆☆☆狮子座——译者：Arrow
当我们接近5月7日周四的天蝎座满月时，它会加剧你的情感体验，引发信任问题和失落感。然而，与此同时，当你进入恐惧的中心并直面它时，它也能产生一种赋能感。不管你现在面对的是什么，看一看，全然地感受它，下定决心释放这种感觉，因为你可以。行动的火星在你对面的水瓶座，本周到下周初，与双子座的北交形成了一个惊人的支持性角度。谈到自由，你会觉得这个转变就像你在坐过山车下行时的那种刺激。5月10日周日，行进土星也会逆行，这说明在你的创造性事业或任何涉及个人工作的领域可能需要进行一些微调。它也可以让你把更多真实的自己带到这个世界最需要你的地方。最后，爱之金星在5月12日星期二开始逆行，激发与朋友和志同道合的人一起前进的各种新方式。在这段时间里，你要更深入地去连接，在你的人际关系中做出最佳的改变，更用心地维系它们。你在这方面的成功始于你与自己的内在关系。
从那里开始，一切都会开花结果！
☆☆☆处女座——译者：clover
当前5星行运土象星座为你的努力加持，亦犒劳你所有勤勉的工作。其中包括你的守护星水星行经金牛座，尽其所能的助你实现长远目标。他令你妙想连出，并让你找到多种表现自我的方式。不需要他人告诉你忙起来或者打磨自我，你就已经去做了。当下，行动之神火星在代表健康与改进的宫位行运，你将按照这些趋势行进一段时日，并对日常做些调整，以便实现内在能力的升级，处理诸多严峻问题。火星与处于双子座的北交相拱，该位置是管辖事业与公众形象的。不少处女座当前都在常规外的道路上行进，这正在改变着你，若对自己足够诚实，你会开始爱上这种感觉的。本周末，以新的形式展现自我这将是宇宙给予的最大福泽，处女座们也会因此而获益。你越去主动改变，你就越能接纳它、爱上它。
放飞自我，做些疯狂的事，从此人生只会越来越好！
☆☆☆天秤座——译者：爬爬
在你的生活中有一个领域，你已经“去遍了每一个地方，却唯独没有前进”, 现在，你的守护星金星，在同是风象星座的双子座放缓了脚步，并准备在5月12日转入为期六周逆行之旅，你会得到自己的所需的时间，去重新找到平衡的状态，从而让自己能够前进。金星逆行之前，在5月7日周四的早些时候，有强大的天蝎座满月，会给你带来珍贵的提醒，提醒你你力量的核心来源，以及你利用它能为这个世界带来怎样的积极影响。正在构建的能量，有望把本周变为旗帜性的一周，因为位于同是风象水瓶座的火星，与位于同是风象双子座的北交点，构成了绝佳的三分相，而北交点象征着你的未来。由于最近月交点换了星座，你终于感受到内在的那个自己说，过去的就让它过去吧，现在聚焦未来。行运的土星也会在5月10日周日的时候，在同是风象星座的双子座转入逆行，不过他的节能模式会持续到9月底，这给了你足够的时间重建自己的内在世界，这反过来会有助于显化出更好的外部世界。眼下，你需要知道个人经验的快速进展指日可待。确保自己信号始终处于清晰状态，确保自己的目光高远。
静电干扰越少，速度就会越快！
☆☆☆天蝎座——译者：夜雨成秋
你感受到了它的全部，而就在你认为自己已经达到极限时，5月7日周四的天蝎座满月带来更多情绪，让你最大化地体验到自身的情感。诸多行星中，你的主宰行星冥王星第一个转为逆行，你也随之更多地反思自己所付出的时间和所作出的承诺。你想要确信你的选择有助于自身的进化，而不是倒退。土星正在减速并将在5月10日周日逆行，而爱的金星和木星在下周逆行。下个月水星和海王星也要开始逆行。这几乎是整个太阳系的运转在冷却下来，所以你可以长时间地认真审视你的现实。我们都知道如果想要弄清如何使我们的星球和其上的居住者存活下来并保持其完整性，整个世界都需要做同样的事情。但事实上你也知道这段旅程不仅仅只是为了存活，而是进化。行动的火星在水瓶座激发出一个内在空间，让你感觉是由他人在掌控。然而本周和下周初，火星与双子座的北交点吉相，好像一束光引领你进入情感跳跃的能量场域，以释放最紧紧捆缚你的情感。准备好纵身一跃。
真正的自由随之而来。
☆☆☆射手座——译者：Arrow
射手座，随着行进南交点最近进入你的星座，你会在接下来的18个月里感到更自在。这能让你从过去的沉重感以及因此而背负的包袱中解脱出来。真相可以取代恐惧，我们可以以带来全新自由感的方式放下抵抗。随着你最近已经或正在结束一个旧章节，现在的能量将允许你书写你新的前进道路。你会感受到5月7日周四的天蝎座满月，因为你灵魂深处的情感在告诉你前进的最高道路，这条路预示着早该到来的疗愈。行动的火星也形成了支持北交点的有利角度，北交点把你带入你的未来，帮助你和一个爱人进入新的世界。当给予相互的言论自由时，分歧就会得到解决。5月10日周日，土星减速开始逆行，5月12日周二，爱的金星紧随其后加入逆行，你的守护星木星之后一天加入。这带来了呼气所需的时间和空间，引发意识觉知更深的呼吸。
当你看见光，跟随它！
☆☆☆摩羯座——译者：脚步
在过去的两年里，你的守护星土星一直在你的星宫里行运，这是它此前几乎30年没有到访的地方，然后它在3月下旬进入激进的水瓶座。然而，土星正准备着在5月10日的本周末转入逆行，并将在7月1日再次进入你的星座。土星退离水瓶座的目的，正是为了令你充分感受到那已然发生的、肉眼可见的改变，同时在今天的变化基础之上采取措施构建新的明天。土星直到圣诞节之前都将待在你的星宫里，因此这一年你是有时间去好好地正确感受它的。周四早些时候的天蝎座满月将交替的情绪之径显露而出，其将引发必要的进展，因此请留意内心的地震会令光亮从裂缝中倾泻出来。一缕理想的活力之流将在这个周末到来，令你能够以它所供给的动能实施某件事，这是源于火星正行经水瓶座的最后几度并与双子座内的北交点形成改变游戏规则的三分相，从而在某些颇具意义的工作中造就如同地壳运动般的进展。这突如其来的提升力正等同于你保持灵魂之烛火燃烧不灭所需的能量。
5月12日，金星也会转入逆行，同时由于来自火星的加速助攻，你将会开心地回到某块梦想中的绘图板前再次进行设计！
☆☆☆水瓶座——译者：Cora
正当你觉得生活在滚滚向前，宇宙说，“别太快”。这不意味着它不会发生，而是你需要更耐心些。土星在三月末进入你的星座，在某种程度上，这是一种对世界的唤醒，能担此殊荣的星座舍你其谁。土星正在减速到5月10日周日开始逆行，然后它会在7月1日重新进入摩羯座，直到圣诞节前再返回水瓶座。如果听起来今年是一项进行中的工作，因为它真的就是。一轮天蝎座满月将在5月7日周四高悬于在你的事业和承诺宫位，它同时会将业力积累的某些事带到一个临界点，你会更好地懂得如何在这一情感波峰另辟蹊径般前行。然而还是有好消息的，有一股能量，它如此畅爽，能直接提振你的精神，这是因为行动的火星在你的星座里，它与位于同是风象的双子座中的北交点在这周末和下周初形成带了创意的三分相，这激发了令人惊喜的沟通进展与想法，它们不只能变得强有力，更能迸发腾飞。无论你想要改变什么，你可以的。
让你无可争辩的意志引领你！
☆☆☆双鱼座——译者：即兴幻想
5月7日，周四凌晨，满月落在同为水相星座的天蝎座，拓展你的眼界，激发你对未来的期望。要说你最近一直有种幽闭的感觉，还是说轻了，但很快你就会与自己喜欢的人事物拉近距离了。火星位于水瓶座，即隐秘宫，并在本周末和下周初与北交点形成精准合作相位，预示着至少一个梦想有机会成真，无论这个梦想是小号，中号还是大号的。5月12日周二，象征行动的火星进入双鱼座，而同日，爱神金星开始在双子座逆行。未来六周的主题是弥补失去的时光，因为金星也有助于激发某些必要的情感修复。然而，做事情的时候还是要慢慢来，因为过犹不及，物极必反。
责任编辑：