又一部“中国版《请回答1988》?”

原标题:又一部“中国版《请回答1988》?”

前些天,《以家人之名》刚在金鹰节上展示了一出备受好评的“神仙”售后,谭松韵主演的另一部怀旧青春剧《亲爱的麻洋街》也在近日独家上线优酷视频,开播首日便攀升至优酷剧集热度榜榜首,火爆程度一点不输双11的“云养猫”。

前两年,国产青春剧还以清新的校园青春剧为主,像“振华三部曲”和“小美好”系列。但是今年,怀旧青春剧倒成了青春剧中的一大支流。上半年的《我才不要和你做朋友呢》,暑期档的《以家人之名》以及刚刚完结的《风犬少年的天空》等等,均在市场上获得了不错的评价。

最近刚播出的《亲爱的麻洋街》,谭松韵、许魏洲、牛骏峰领衔主演,也是一部主打怀旧风的青春剧,以80年代改革开放时期的广州为背景,讲述了广州麻洋街上马家、欧家、易家、梁家、孙家、曾家六个家庭的生活故事。

又一部翻拍《请回答1988》?

故事从1984年开始讲起,这年入夏,易家大大小小从湖南搬迁至广州麻洋街。军绿色的大卡车驶入南方窄窄的街巷,而此时麻洋街的住户们正集体围坐在一起,聚精会神地观看奥运比赛。一边是大家正为许海峰夺得中国第一块奥运金牌欢呼不已,一边是司机因过于兴奋而没控制住方向盘,大卡车撞向麻洋街的邻居们。

于是,众人就一脸惊喜和惊恐地亮相了。

易父虽说是在麻洋街出生长大,但毕竟他离开麻洋街也有二十多年,他以一个“闯入者”的身份重新回到这片土地。

剧集的视角是易家长子,易东东(牛骏峰 饰)。这个叙事视角非常讨巧,因为易东东是与观众最为接近的角色,他既属于这里又不属于这里,他对麻洋街的讲述更能增加观众的代入感。

虽然从《我才不要和你做朋友呢》开始,“中国版《请回答1988》”这个标签便贴在了各类国产怀旧青春剧上。但说实话,从“外包装”来看,《亲爱的麻洋街》还真有不少地方让人联想起韩剧《请回答1988》。

比如,以手绘动画形式来介绍麻洋街六户人家的方位;叙事的主线也有两条,一是六个家庭各自的日常生活琐事、以及邻里之间的互动,二是青春少年少女们的成长、以及他们美好的悸动与情愫;另外,易东东这个角色名很难让人不想起《1988》中的“喜东东(阿泽)”。

更为细思极恐的是,连“猜老公”的感情线都谜之相似。马晓晓(谭松韵 饰)、欧小剑(许魏洲 饰),易东东之间的情感纠葛,在现有的剧情中还看不出后续走向,但明眼人都能看出来马晓晓和欧小剑是双箭头,外来客易东东暗恋着马晓晓,还有学识家境兼优的曾行充当“男版林有有”。但出人意料的是,在《亲爱的麻洋街》的电视剧备案信息中,却是马晓晓和易东东走到了最后。(这剧情走向真的只是“偶有雷同,纯属意外”吗?)

不过,有一说一,剧集在邻里街坊柴米油盐的生活群像上还是完成度很高的。

易家刚搬来便因为线人卷钱跑了落了个钱财两空;孙家两口子一个没能晋升、一个工资降薪;欧家祖孙两人相依为命,但欧小剑身上却有个不为人知的大秘密;马家是个典型的“大家长式”家庭,对孩子管教严格,总是忽视女儿们的想法;梁家属于改革开放大潮下第一批成功的珠三角商人代表,虽然吃穿不愁,但夫妻争吵不停;曾家在麻洋街威望较高,子女的教育也是精英化为主。

麻洋街上的人们有各自的烦恼:有人面临婚姻难题,有人经历事业波折,但他们又面临着同一个压力:孩子高考。

从接地气的日常生活入手,“治愈”和“轻喜剧”已经逐渐成为国产青春剧中的标准配置。《亲爱的麻洋街》同样有这两大元素。故事中既有孩子与父母的争吵与温馨,也有牵动整个故事发展的爱情主线,还有伙伴间亲密无间的吵吵闹闹。

地域特色的怀旧青春剧

如果说国产的怀旧青春剧与一般的青春剧有什么不同的话,“地域”绝对是一大特色。

5月,《我才不要和你做朋友呢》开播,正式开启了东北少年的成长之路,东北特有的风俗文化加上一股浓浓的“大碴子”味口音,使得该剧一炮而红;

9月,B站《风犬少年的天空》上线,大大小小的演员、味道颇为正宗的重庆话贯穿始终,虽然前面剧情稍有狗血,但好在后来渐入佳境,又有演技加成,也算是成功挽回了口碑;

11月,《亲爱的麻洋街》定位广州,演员方面可谓是“大咖云集”,独特的广式风格建筑也是花了心思的,但《麻洋街》依旧没有大爆,热度甚至有持续走低的趋势,除去剧情,另一个重要的原因便是缺少了广东话加持。

众所周知,广东话的学习难度相较于其他地区来说,无疑是地域难度。所以剧中将更多展现年代感地域感的功能放在背景风格设置上,这也是能理解的。

但是主角们这一口“散装”广东话,实在是太出戏。比起精心设置,更像是偶然发挥,时不时蹦出几句“扑街啊你”“顶你个肺”,更给人一种外地人在临场发挥的感觉。简单来说,就算是剧中台词经常夹杂广东话,但结合对话氛围来看,其实非常生硬,没有给观众一种本土习惯的呈现,拿腔作调的架势反倒暴露了表演痕迹,味道直接砍掉一半,更别说一些“擅自改良”过的地域处理了。

比如,剧中将肠粉放在餐桌的地域化处理也并没有取悦到广东观众(这制作手法倒是更像做煎饼),剧中广州人餐桌上出现铜锅火锅的细节则是进一步表现出了敷衍。

正是有珠玉在前,才会让观众对这方面尤其在意。虽说如今的观众正在被青春剧的地域特色支配,剧方意在打破千篇一律的怀旧标签,用具有代表性的地域设定为观众带去新鲜感。

但唯有深入细节表现,才能真正凸显出地域化设置的加持作用,不然,就只能落得一个“画虎不成反类犬”的下场。

还原80年代广州群像记忆

总的来看,《亲爱的麻洋街》有着极为丰富的故事线和信息量,在怀旧情绪的营造上,也是打了一手好牌。美术和置景的确是下了很多功夫,无论是人物的服饰、造型,还是楼房的建筑风格、路边的招牌、日常生活中的各种小细节,都让人秒回80年代。

易家三个小孩,开学第一天家里就鸡飞狗跳,每个人开口都是,“妈,我的XX呢?”看到这里,观众都能心照不宣地笑起来。

梁家,因为梁父与梁母缺乏共同语言,闹起了“离家出走”。为了安慰梁小宝,麻洋街的小伙伴爬上梁家的窗头,带着梁小宝逛街散心、打游戏、喝汽水,正所谓吃喝玩乐来一趟,悲伤抛脑后,日子总是过得特别快。

湖南来的易家兄妹,第一次吃完方便面后,妹妹一脸困惑地问易东东,“哥,你觉得好吃吗?”易东东一抖袋子,调料包掉了出来。这时兄妹俩才知道,原来吃方便面要放调料包。这样看似不起眼的小细节,只有有生活经验的人才能写得出来。毕竟,这剧情要是放到麻洋街的“土著”小伙伴身上,就会很违和。1984年,广州作为重要的对外窗口,在这儿土生土长的他们怎么会没见过方便面呢?

观众青睐怀旧剧,爱的是过去岁月里的那份温情。或许那时候物质不像现在这么富足,但大家相互熟识、充满信任,休戚与共。这样纯粹的图景如今愈发少见,所以观众在看怀旧剧时,抱着既珍惜又苛责的心态,因为那是他们记忆里的美好。

每当秋风渐凉,冬风渐凛,《请回答1988》这部剧就会再次被剧粉翻出来细细品味一回。它之所以能被奉为怀旧青春剧的巅峰,一个非常重要的原因就在于它的“慢火细炖”。它就像是一锅小火慢熬的鸡汤,编剧对人世间的种种感悟都融入进了那些习焉不察的日常里,浓郁的香气牢牢地锁在汤汁中,观众只要一品尝就能感受到它的醇香。

当然,熬制鸡汤,首当其冲的便是要有“料”。慢火细炖一锅白开水,到最后收获的也只会是一锅温吞的白开水罢了。若是满足了有“料”的前提,味道却不够鲜美怎么办?对此,国内的大部分编剧采取的办法是“加鸡精”,有意制造各种强烈的戏剧冲突和人物冲突。

表面上看,剧集的可看性提高了,剧情不寡淡了,但是人物“人设化”、剧情“同类化”,与慢火细炖的真鸡汤比起来,质感上还是相差甚远。

尽管整部剧没有大毛病,但《亲爱的麻洋街》中还是少了些“慢火细炖”的耐心,一些主要角色的人设以及人物之间的情感纠葛,都落入了俗套。比如谭松韵终于演了回学霸,但马晓晓和欧小剑的感情起承转合完全就是偶像剧模式;欧小剑的卧底支线与整部剧的气质不协调……

不过,虽然稍欠火候,《亲爱的麻洋街》仍是一部制作认真、闲时可看的剧集。

转 载 须 知

本文由文化咖原创

转载请回复后台“转载”查看

责任编辑:

Thenews.cc