原标题：曾在很多剧组当替身B角，张译：A角不死，你就没有机会上台
张译在电影《八佰》中出镜不多但是让观众印象非常深刻。早年间，张译在战友话剧团学习，他读了不下2000个外国剧本，他还到很多剧组当群众演员，扮演不同主角的替身B角。
这个B角是什么呢？换句话说，那就是A角不死，你就没有机会上台。张译经常就是备胎中的备胎。张译印象最深的就是一位话剧导演多喝了酒，给他说的一番话。
导演把酒杯放下，搂着张译的肩膀好心劝他：你真的不能再演戏了，你演戏就是个死啊。这番话听起来是一番好意，但是却深深地伤了张译的心。他甚至一度产生过放弃演戏的念头。
然而，张译最终并没有放弃，他想起最初演戏的理想，咬咬牙坚持了下去。当《士兵突击》招募演员的时候，张译前去试戏，没想到成为第一个被导演康洪雷确认下来的演员。
康洪雷认为张译有悲悯情怀，特别与史今相似。张译却不这么认为，他觉得自己比史今的生活更丰富一些，胸怀没有史今那么宽广。史今除了善良，非常重承诺，一字千金。
张译最初去试戏，实际上最想要的角色是许三多。在张译看来，自己的演艺之路，完全就是许三多从军经历的翻版。可惜，在导演那里，许三多几乎是为王宝强量身打造的。
2007 年《士兵突击》爆红，把张译这一批演员推向公众的视野。他在剧中饰演的班长史今，貌不惊人，性格温良，常以自我牺牲成全队友。当年还没有“暖男”这一名词，但他的这一配角却一度成为全剧最受观众欢迎的角色。
张译在众多作品中好像都不是非常出色，这恰恰说明他的演技之高，让观众记住了角色，但是对演员却并那么印象深刻。《攀登者》《红海行动》还有现在《八佰》，无不如此。
责任编辑：