原标题：对话刘令飞（上）| “Michael的衣橱里有10件一样的白衬衫”
🥂 /
“水幕幻影”，应该是大部分人看完《谋杀歌谣》2020新版，印象最深刻的新设计。
但除了“水”的元素，还有许多有趣的小细节：歪斜的椅子、推动的桌子、摇晃的吊灯……也让留意到的观众感到好奇不解，纷纷讨论其中含义。
于是，我们特别邀请了导演刘令飞来聊一聊，这些全新的舞美设计意在何处？作为导演， 他究竟是怎样考量的？
“水是流动的，就像欲望。”
刘令飞：我一直想用水来表达《谋杀歌谣》里，这4个主角之间的欲望。因为 水这个东西，跟欲望很像的，你很难去界定它是什么形状，或者说它是透明的、流动的。
如果你看得很仔细，就会发现Sara和Tom在一起、有情感纠葛的时候，一定会有雨，会有水的流动。而Sara和Michael在一起的时候，基本没有下雨，如果有也是因为这个场景就是下雨的。
比如像最后一首歌，当Sarah、Michael从水池慢慢走过去的时候，没有下雨， 水池像是一滩死水，代表他们的情感是没有流动的。而Sara和Tom之间， 水就会产生像欲望一样的涟漪。
“椅子代表着关系的变化。”
刘令飞：其实舞台两侧的两把椅子是我个人很满意的一个设计。它摆正的时候也不是完全正的，人坐在上面不会倒，只是视觉上感觉是个斜的。
当Sara和Michael关系产生破裂的时候，椅背会完全倾斜。当时我跟舞美工厂要求过，希望椅子能从全正变成全斜的，但是受制作因素影响没法实现。我所想表达的就是当Sara和Michael关系产生问题的时候，椅子代表着一切都变成了倾斜的，他们的整个关系也已经发生了变化。
“台球桌的组合有不同含义。”
刘令飞：其实我不知道观众有没有意识到，舞台中央是个台球桌。如果你站在二楼的话，你可以看它其实有各种各样的组合。
当Sara和Tom在一起的时候，它其实就是一张酒吧里的台球桌。但是当它拖到 变成一个菱形的时候，会建立起 Sara跟Michael的一个环境，其实也是有很明显的语汇区别的。
而Sara跟Tom针锋相对的时候，它能瞬间分成两边，分成两个区域。其实在很多场景，这个台球桌不仅起到调度的过度这个作用，也可以 代表两个人的关系到了哪一步。
“服装代表每个人的内心特质。”
刘令飞：Sara的服装里，从牛仔靴到居家白鞋、小白衣，包括颜色也都是有设计的，而不只是说好看还是难看。
靴子很多时候也暗示着Sara的内心。你能很清楚看到， 她穿上这双靴子的时候，就是偷偷去跟Tom去约会，或是心里还没放下这段情感。但是当她完全放下的时候，就再也没有碰过靴子。
包括Tom也是从一开始比较像浪子穿了一身皮衣、牛仔裤，慢慢换上了一套西装， 但也不是很沉闷的一套西装，身上还是有Tom他自己的特质。他毕竟是一个很帅很有魅力的男人，所以也不能前半部分很酷的一个坏小子，到后半部分就弄得特别一本正经。
而Michael你看他从头到尾就这么一套衣服，颜色上其实也很单调，这也是我刻意设计的。我跟服装也说， 迈克是很单调的人，可能他的衣橱里面有10件一模一样的白衬衫，也可能10条西裤的颜色也是一模一样的。他不会轻易去做改变，每天早上一定是6点准时起床，6:30喝咖啡读报纸，他的生活肯定是很规律的。
“Frankie的灯光颜色有彩蛋。”
刘令飞：我个人是不太喜欢面光的，我觉得面光只是把人打亮而已，《谋杀歌谣》 这次的光也更多是偏电影质感的，画面感、层次感很强的。
灯光颜色上我也有考量，Sara是红色的，Michael是绿的，Tom是蓝的， Narrator基本上靠追光在追，是隔离出来的一个。但到最后的时候，Narrator变成酒吧的服务生，追光就不用了。
Frankie也是，其实大家仔细看它的颜色，就是 Sara的红，加上了 Michael的绿，两个颜色结合起来就是这个颜色。我还特意去查了一下红加绿会产生什么颜色，然后跟灯光调了出来。毕竟是他们爱情的结晶。
“多媒体补充信息，或宣泄情绪。”
刘令飞：其实我最早的设想并不是用这么一个屏幕的多媒体，是希望能够有一个实时投影。当然考虑到技术难度就没有实现。为什么想到要用多媒体，主要是《 谋杀歌谣》的歌里面时间跨度很大。从第一首歌到最后一首歌，跨度可能在15~20年左右，甚至更多。
比如说像Frankie生日那首歌， 多媒体上有一根蜡烛变成两根蜡烛再到三根蜡烛，其实它就是一句过了一年，孩子长大了，第二年再给他过生日，第三年又给他过生日了，慢慢家庭琐事越来越多，孩子又要上学了。
至于观众说给到的东西太多、看不过来，我觉得因为我们的焦点只有一个，你可以去看多媒体，不用看演员，我觉得都没问题。Frankie过生日的时候，多媒体是有特别重要的意义的，一根、两根蜡烛代表时间在变化。但像结尾那首《你只属于我》， 就只是一个情绪宣泄的多媒体。我只是觉得这个画面、颜色会让整个舞台会变得更加的丰满。
如果你看多媒体看得很仔细，你会发现里面有现场演员的嘴唇，Tom的拳头爆出来的青筋。这种隐藏的信息其实很有意思。这个设计做了一些东西，但并不强化它。可能细心的观众是会注意到、能看明白的，那我也很开心的。然后我也希望 大家再找找就是多媒体里面，整个下雨的点、看台上闪的那些灯的点，其实是有它的意义存在的。
“风扇笼罩着丧命的阴影。”
刘令飞：如果你有注意到风扇在酒吧景的时候会亮会转，那有没有发现， 它在最后Tom死的那一刻，是转的最快的，我还加了一个风扇的阴影在Tom身上。
这个东西为什么这样设计？我最早其实希望风扇是在Tom头上的。因为我小时候在教室里面，坐最后一排，就看着前面坐在风扇下面的同学，我就一直在想， 哪天风扇要是上面螺丝松了掉下来，他的头就被削掉了。
小学的时候我就会想这个画面，然后我就特别想把这个东西用在这次的谋杀歌谣里面。到最后的时候风扇就在Tom的头上飞速旋转，与演员保持在一个安全距离，但是在观众视角上感觉是特别危险的。
我觉得脑子里面想到那个画面还挺恐怖的，而且美式酒吧里面就是会有这么一个小风扇一直在转，但到最后它可能失控了。当时我在想有没有 可能Narrator只是挥了一棒子，最后风扇突然掉下来了，把Tom砸死了。因为歌词不是说上天的旨意吗？这就是上天的旨意。
至于三个主角的感情纠葛该如何理解？
为什么刘导觉得全剧最可悲的人物是TA？
演员第一天排练收到的竟然是一串电影片单？
还请期待 对话刘令飞（下）
*剧照摄影师：王犁
摄影师：周婷
采访：阿作
演出场次
10月16日 – 10月25日
【工作日】 19:30
【周末】 14:00/19:30
中国大戏院
上海市黄浦区牛庄路704号
责任编辑：