原标题：阿奇小王子1岁了！梅根超有爱读绘本，却被骂借儿子炒作？
“一天一点”会员口语群2020年第5期招生进入倒计时第6天，详情请点击： 招生简章｜（4周年优惠！）”一天一点”会员口语群2020年第5期招生进入倒计时！
一眨眼，阿奇小王子1岁啦！
当地时间5月6日，英国肯辛顿宫在社交账号发文庆祝哈里王子、梅根王妃夫妇的长子阿奇·哈里森·蒙巴顿-温莎（Archie Harrison Mountbatten-Windsor）迎来1周岁生日。
女王、查尔斯王子夫妇和威廉王子夫妇也纷纷为小王子送上了生日祝福。
而梅根与哈里当天还在其社交软件账号上晒出了阿奇的视频。
据说该视频由哈里亲自掌镜拍摄的，视频里梅根穿着随意休闲，抱着阿奇读绘本，一家三口欢声笑语，很是温馨。
读的啥呢?
这本故事书，是小王子非常喜欢《Duck! Rabbit!》。一个看上去既像鸭子又像兔子的形象，引起了两个小孩的激烈争论。
据说这本绘本非常火爆，特别受欢迎。
咱顺道也来读一读吧。
Hey, look! A duck!
看，一只鸭子！
That’s not a duck. That’s a rabbit!
它不是一只鸭子，是一只兔子！
Are you kidding me? It’s totally a duck.
你在开玩笑么？这绝对是一只鸭子啊。
It’s for sure a rabbit.
这肯定是一只兔子。
See, there’s his bill.
看，这是它的嘴。
What are you talking about? Those are ears,silly.
你在说什么呀？那明明是耳朵，傻瓜。
It’s a duck. And he’s about to eat a piece of bread.
它是一只鸭子。它正准备吃一片面包呢。
It’s a rabbit. And he’s about to eat a carrot.
它是一只兔子。正准备吃胡萝卜。
Wait. Listen. Did you hear that? I heard duck sounds. “QUACK QUACK”
等等，听呀，你听到了么？我听到鸭子叫：呱呱！
That’s funny. I distinctly heard rabbit sounds. “SNIFF SNIFF “
你可真搞笑，我听到的绝对是兔子发出的声音：嗅嗅！
Now the duck is wading through the swamp.
现在这只鸭子正在趟过一片湿地。
No, the rabbit is hiding in the grass.
不，这只兔子正藏在草丛里。
There, see? It’s flying!
这里，看到了吗？它在飞！
Flying? It’s hopping!
飞？它在跳！
Look, the duck is so hot, he’s getting a drink.
看，这只鸭子热了，他在找水喝。
No, the rabbit is so hot, he’s cooling off his ears.
不，那只兔子热了，他想让自己的耳朵降降温。
Here, look at the duck through my binoculars.
这里,通过我的望远镜看鸭子。
Sorry, still a rabbit.
不好意思，那仍然是只兔子。
Here, ducky ducky!
这里，可爱的小鸭子！
Here, you cute little rabbit!
这里,你可爱的小兔子！
Oh great, you scared him away.
哦，好吧，你吓走了它。
I didn’t scare him away. You scared him away.
我才没有，是你吓走了它。
You know, maybe you were right. Maybe it was a rabbit.
你瞧，也许你是对的。也许，它真的是一只兔子。
Thing is, now I’m actually thinking it was a duck.
但情况是，我现在觉得它是一只鸭子了。
Well,anyway…now what do you want to do?
好吧,不管怎样…现在你想做什么?
I don’t know. What do you want to do?
我不知道。你想做什么？
Hey,look!An anteater!
嘿，看，食蚁兽。
That’s no anteater. That’s a brachiosaurus!
这不是食蚁兽，这是腕龙。
不过，有梅根的地方，争议就停不下来。
画面上的梅根母爱满满、一脸宠溺，但她怀中的阿奇配合度却不高，一直动来动去。不过，梅根却不顾孩子的意愿，一直坚持要把故事讲完、视频拍完！
这样的场面，逃不过吃瓜群众们的法眼。
梅根作为母亲的这种行为和目的，被网友们狠狠地吐槽了一把。
据《每日邮报》报道，一位畅销书作家在社交媒体上分享了一段和朋友的短信对话，猛烈的抨击梅根， 指责她因为炒热度，不惜拿自己儿子做卖点。
她说， 明显看到阿奇是被强迫配合演出的，批评梅根虚假做作。
而在《太阳报》转载了此视频的推特底下，网友的评论也是很真实了：
很明显，无数网友在点赞一岁的阿奇有多可爱时，也不忘吐槽梅根。觉得她是借儿子的生日来给自己做宣传，博眼球。
有人还搬出凯特和威廉家的孩子过生日来做对比。
同样是生日，今年5岁的夏洛特公主晒出的照片是这样的：
老妈凯特王妃的镜下，5岁的夏洛特公主，美如小仙女，但却是那么的真实，不造作！
而回想未来国王乔治王子1岁生日的照片，是这样的：
无需表演，不用摆拍，胖乔原生态的“乡巴佬”表情就已经能赢得网友们的欢心。
对于小孩子来说，只管做自己就好了，不需要配合谁。而大家关心的也不过是王室萌娃的可爱，其他的人和事与此无关。
这一点，凯特的确做得很棒！
所以，梅根又错了？
“一天一点”会员口语群2020年第5期招生进入倒计时第6天，详情请点击： 招生简章｜（4周年优惠！）”一天一点”会员口语群2020年第5期招生进入倒计时！
责任编辑：