原标题:部队中为什么把7读作“拐”,0念作“洞”?你大声读一下就知道了
广大军迷、以及众多对解放军战士心存敬意的热血青年,对于部队都是心向往之,而部队中自然有很多与生活截然不同的地方,即便没当过兵,我们在一些影视作品或者高中大学短暂的军训中也感受过最奇特的点之一:部队中,战士们都把数字七说成“拐”,数字零读作“洞”,此外还有一和“幺”、九和“勾”等,当第一次看到听到这种叫法的时候,很多人都是哈哈一笑,其中的原因,却不被人们所了解,关于为什么部队中要这么念,答案其实很简单,你大声喊一下就可以理解,但同样也有历史可以追溯。

虽然在不少影视作品中,我们经常听到不同区域的军人在执行任务途中,联系时常常用:“洞拐收到:洞拐收到请回答:洞拐明白”等类似语言,但这一叫法的起源却还要从战争年代开始说起。抗战时期,来自五湖四海的人民为了祖国安危自发聚集在一起,这其中自然避免不了语言的问题,当时可不像如今这样有着普通话的普及推广,要在战场上确认距离方位坐标,怎么都离不开数字,而任何一点差池都可能造成巨大的损失,弄不好炮弹就打到了自己人头上,因此为了避免一些数字发音的混淆,部队在使用过程中便特意将一些数字的发音进行了更改。

后来数字军语就约定俗成地念成了1(幺)、2(两/二)、7(拐)、9(勾)、0(洞),3、4、5、6、8读音则未改,这般改动后,朗朗上口,不容易出现差错。而且经人们研究后还发现,不仅是1和7这种口头上容易混淆的原因,其中也有着其它学问——数字0、1、2、7、9的声母由于发音部位和发音方法不同,在发音上无法发出很大的声音,于是电子通信设备中话筒的频率响应对这几个数字的增益就比较低,直接影响了战场的通讯。

此外研究也表明,汉语韵母中“i”的发声频率最低,清晰度最差,跟”a”比,”i”的功率只是”a”的一半,这样响度差了至少3 分贝,大声读一下便能明显感受到差异。而在嘈杂的战场上通信不畅,可能要付出的就是鲜血和生命的代价,所以我们看到发”i”音的数字全部被其它利于交流的叫法给替换了。
责任编辑: