原标题:梯玛法事之十五:冲巴尼起业
作者:刘能朴
冲,在土家语中是王的意思,巴尼即王的夫人,起业,即敬的意思。这是梯玛法事中摆设得最为华丽的一场,祭品也十分丰富,除了猪头还有全鸡全鱼。在梯玛神图前还特地设置了一张太师椅,用新织的土家织锦作椅垫,在座垫上再铺一幅新红布,上面放有一套崭新的土家服饰,有头帕、衣、裤、绣花鞋及簪、环、项圈、手镯、扣花、牙牌等首饰,这是主人献给冲巴尼的。
冲巴尼,传说是向老官人的夫人,土家人多称为“麻麻帕帕”或“阿密麻妈”,在龙山里耶一带有称为“巴山婆婆”的,并建有“婆婆庙”,逢年过节或生儿育女必祭之。“婆婆庙”是土家族地区修得最好的女神庙,比汉族地区的佛寺道观好看多了,它集中了土家族石雕、木雕、泥塑等民间工艺之精华,雕梁画栋,门墙高大,彩绘彩塑,过去香火十分旺盛。冲巴尼是土家人最尊崇的婴儿守护神,凡有婴幼儿的家庭,都在碗柜上贴有一张用白纸剪成的“麻麻帕帕”像,小孩生下后,主人须用几根鸡毛沾上鸡血贴在纸像旁边,以求这位守护神保佑小孩连喷嚏都不打一个,像养狗崽崽一样好养。
关于“冲巴尼”的根巴,已在梯玛神系中作了介绍,这里不再赘述。现在把这堂法事简要介绍如下:
这堂法事分两处进行,一处在堂屋里,一在火塘边。土家火塘一般设在西房前间,也有设在抱兜房的。铺有楼板,用过了细錾的石板围成一米见方,中间是铸铁三脚,以此代灶为炊。土家人特别看重这个铁三脚,忌用脚踩于上,每有迁徙迁居,必须要把三脚最先搬入新居,这就是常说的人间烟火。相传很久很久以前,土家人没有火,吃的是生肉野果。后来有三位祖先去祝融氏那里取火种,回来路上,遇到一场大雨,他三人抱成一团,紧紧护住火种,把光明和温暖传给后人。后人才按三位祖先抱成一团的样子,制成三脚,所以不准任何人用脚踩在上面烤火了,否则就是欺主。土家火塘是土家人作炊、吃饭、取暖、会客、拉家常、摆龙门阵、唱山歌的地方,烧几个柴蔸,煮一罐刺叶茶,开一锅油茶汤,谈天说地到半夜,也别有一番乐趣。
这堂法事气氛轻松、亲切。“神歌”先是叙述冲巴尼与向老官人不和,离家出走,沿酉水而上,带领部下在八面山安营扎寨,开辟家园。他们看到这里:

梯玛法事之冲巴尼起业祭品
[ 土家语音译:]
喀蒙 嘎哈 布利 免结 了 ,
泽松 那几 希岔 希岔了 ,
召古迭 铺图 咕谷 咕谷 结 了 ,
兰凄 采 马 可尺 咕 一咕 结 了。
墨 岔 里岔 了 ,
阿超 搓也 了……

梯玛法事之冲巴尼起业
这段土家语的意思是:树上吊满了鲜红鲜红的果子,一群群麂子在草地上奔跑,早上听见斑鸡“咕谷咕谷”地叫个不停,晚上听见猫头鹰拖起声音“咕—咕—”地叫。天好地好了,岩洞里玉石板凳玉石床,他们安家了。
不久,向老官人跟踪寻来,巴山娘娘不愿和他和好,还说:“泽澎那澎,铺 捏只 嗡它替;卡蓬 那蓬,利 捏只 拍它替。”意思是说:“两条龙莫陷在一个潭里吧,两只虎莫困在一个山头吧。”向老官人一气走开。她对男人彻底绝望了,从此她化情爱为母爱,对左邻右舍的小孩疼爱有加,关照有加,人们都亲切地称她为“麻麻帕帕”即姑祖母或“阿密麻妈”即姑母。哪家有事忙不过来,便把小孩送过来托她照料,她都殷勤相待,从而得到大家的尊敬。在她爱抚下长大的姑娘小伙都把她当作自己的母亲相待。《梯玛神歌》称赞她:
[ 土家语汉字记音:]
吉吉太,惹桶啦,
洛巴太,备拢啦。
意思是说:“没有酒曲子也能酿出酒来,巴山娘娘啊,你虽然没有丈夫了,同样有这么多天真可爱的儿子。”《梯玛神歌》以浓浓的人情味感谢她:
[ 土家语汉字记音:]
召古迭 唉习 那密 一大,
兰凄采 松可 那耶 一大,
伢 那业 那业 借日 哚,
义 那业 那业 搓卡哚。
搓卡哚,伢业 洛毕 取其啵……
这段土家语的意思是:我们“清早出门没见门槛,晚上放工回来没见神龛,我们一天天做工夫去了,多亏有您给我们守屋,给我们摇小孩啊。”
像这么好的神灵人们当然要好好地敬敬了,你听《梯玛神歌》唱:
[ 土家语汉字记音:]
麻妈 拉洞 请 了 ,
帕帕 捏洞 杰 了 ,
课业 搓克 义奉 了 ,
西兰卡普 义奉 了 ,
阿丝借祝 义奉了 ,
测库丝巴 义奉了 ,
卡普撮谢 义奉了 ,
课业 我 业 翁谷 义奉了。
子食 刹食 义奉了 ,
切毕 补子 义奉了 ,
捞糟 那苏 楚 了 ,
刹劣 翁布 桶 了 ,
大 了 大 了 洛和灰,
嘎了 嘎了 饱独煨。
[汉语意译:]
麻麻啊,我们请了一遍又一遍,
姑婆啊,我们接了一回又一回。
请您坐在这金椅子上,
我们用土花铺盖垫好了。
新丝帕给您送来了,
丝布衣服给您送来了,
绣花鞋给您送来了,
金环银镯给您送来了。
猪肉鸡肉给您送来了,
筷子碗都摆好了,
甜酒装了一碗,
鸡蛋煮了五个,
让您穿得暖和和的,
让您吃得热辣辣的。
在土家人心中,这位慈祥仁爱的祖先压根儿没有离开过他们,她每天都在为土家人守护小孩哩。看见小孩梦魇,大人便说:“这是麻麻帕帕在逗他笑哩。”受这种神话的影响,过去有些土家妇女终身不嫁,一直生活在娘家,子侄辈称她为麻妈,孙辈称她为帕帕,晚辈们对她都十分孝顺,供她颐养天年到寿终。像这类的女人,极重德操,恪守妇道,不给“后层人”即娘家人丢脸,故能受到亲族尊重。《梯玛神歌》所唱的“吉吉太,惹桶啦;洛巴太,备拢啦”之类的唱词,在酉水流域几乎家喻户晓,对人们的生育观念及道德行为都有一定影响。如清同治《来凤县志》卷之二十八《风俗志》“女功”记云:“妇女风气,素称贞朴。无论贫富,不游春,不冶容,有涂脂傅粉者,侪辈共斥之为妓者”。清嘉庆《龙山县志》卷七亦载:“农家妇女,纺绩室中,馌饷野外,背篓于背,上山斧薪,下田薅草,有襁褓儿即置篓中,挂树间,啼则乳之,手犹缝纫不辍。归操井臼,勤苦特甚。”
来源:《梯玛》
声明:转载此文是出于传递更多信息之目的,版权归原作者和原出处所有。若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益,请尽快与本网联系,我们将及时更正、删除。谢谢!
封面湘西邮箱:[email protected]
监制/吴钧
责编/麻珊荣
编辑/王向远 李金沙
审核/尚欣 黄沙沙
更多资讯
责任编辑: