原标题:一代妖僧辩机,真的只是高阳公主的玩具吗?
提起唐僧唐玄奘都有哪些高徒?相信很多网友会首先想起孙悟空等人。但是,孙悟空毕竟是神话人物,历史上,唐玄奘的高徒中,最有名的,莫过于辩机和尚。
唐僧在印度旅居多年后,从印度返回唐朝,并且确实取回了大量的佛经,不过,这些佛经几乎都是梵文写成的,因此,想在中国传播,就需要将这些佛经翻译成中文。唐僧的弟子中,辩机为这项翻译工作,做出了很大贡献。
此外,辩机根据唐僧在西域列国的见闻,经过整理,编辑出《大唐西域记》一书,这部书对世界历史都有很大的影响——有说法认为,唐朝之所以考虑在西域恢复华夏统治,一定程度上,就是唐朝统治者受《大唐西域记》影响所致。另外,《大唐西域记》也是世界史学者研究古印度历史的重要文献资料之一,如果没有《大唐西域记》,那么,古印度在中世纪时期的历史,将会更加空白。
因此,从这些角度来说,辩机法师堪称玄奘高徒。
但是,对于公众来说,辩机最有名的,并非编译佛经,也非编撰《大唐西域记》,而是,辩机是高阳公主的情人。
高阳公主是唐太宗的爱女。不过,自古以来,几乎所有人都没有婚姻自主权——哪怕是至高无上的皇帝,在册立皇后的时候,也要考虑一下立后以后的政治效应——比如北周武帝为了取得突厥支持,于是册立阿史那氏为皇后。
提起唐僧唐玄奘都有哪些高徒?相信很多网友会首先想起孙悟空等人。但是,孙悟空毕竟是神话人物,历史上,唐玄奘的高徒中,最有名的,莫过于辩机和尚。
唐僧在印度旅居多年后,从印度返回唐朝,并且确实取回了大量的佛经,不过,这些佛经几乎都是梵文写成的,因此,想在中国传播,就需要将这些佛经翻译成中文。唐僧的弟子中,辩机为这项翻译工作,做出了很大贡献。
此外,辩机根据唐僧在西域列国的见闻,经过整理,编辑出《大唐西域记》一书,这部书对世界历史都有很大的影响——有说法认为,唐朝之所以考虑在西域恢复华夏统治,一定程度上,就是唐朝统治者受《大唐西域记》影响所致。另外,《大唐西域记》也是世界史学者研究古印度历史的重要文献资料之一,如果没有《大唐西域记》,那么,古印度在中世纪时期的历史,将会更加空白。
因此,从这些角度来说,辩机法师堪称玄奘高徒。
但是,对于公众来说,辩机最有名的,并非编译佛经,也非编撰《大唐西域记》,而是,辩机是高阳公主的情人。
高阳公主是唐太宗的爱女。不过,自古以来,几乎所有人都没有婚姻自主权——哪怕是至高无上的皇帝,在册立皇后的时候,也要考虑一下立后以后的政治效应——比如北周武帝为了取得突厥支持,于是册立阿史那氏为皇后。
责任编辑: