原标题：拜登正式提名伯恩斯为美国新任驻华大使

人民网华盛顿8月20日电 (记者李志伟)美国白宫8月20日发布声明称，美国总统拜登决定提名尼古拉斯·伯恩斯为美国新任驻华大使。 ...... 

因为疫情关系，许多在本地的小伙伴没机会没回国。新加坡批准、申请事宜等也遭到耽误。

最近一名网友分享自己在新加坡申请结婚时遭遇到难题。

她表示，自己是WP工作准证持有者，男朋友是本地人，最近打算在新加坡结婚。岂料，申请了半年都得不到人力部的回复。  ...... 

新加坡永续发展与环境部(MSE-Ministry of Sustainbility and the Environment)于昨日在文告指出，8家餐饮场所因多次违反安全管理措施而被勒令关闭。而有22家餐馆因违规而被罚款，其中包括未能确保就座用餐的顾客之间保持至少1米的安全距离。 ...... 

原标题：美国总统拜登决定提名尼古拉斯·伯恩斯为美国新任驻华大使

据人民日报客户端消息，美国白宫8月20日发布声明称，美国总统拜登决定提名尼古拉斯·伯恩斯为美国新任驻华大使。 ...... 

原标题：美国宣布对俄罗斯实施新制裁

新华社华盛顿8月20日电（记者刘品然）美国政府20日以俄罗斯反对派人士纳瓦利内事件和“北溪-2”天然气管道项目为由，宣布对俄罗斯多个实体和个人实施制裁。 ...... 

原标题：拜登就阿富汗局势发表讲话：谈到与塔利班接触，还称这个场面“令人心碎”

【环球网报道】当地时间8月20日，时隔4天，美国总统拜登在白宫再次就阿富汗局势发表讲话。美国副总统哈里斯、国务卿布林肯、国防部长奥斯汀以及国家安全顾问沙利文当天也现身，在拜登讲话时站在他的身后。 ...... 

原标题：证据来了！美专家是“合成冠状病毒第一人”

8月11日，一名行人经过美国纽约一处提供新冠疫苗接种的药店。新华社记者 王迎 摄

新冠疫情暴发以来，美国一些政客炮制新冠病毒“实验室泄漏论”“实验室合成论”。如果真相信这些阴谋论，美国应该首先“自查”，因为 多项科研成果和专利信息显示，美国专家拉尔夫·巴里克是“合成冠状病毒第一人”。 ...... 

原标题：纽约股市三大股指20日上涨

新华社纽约8月20日电（记者刘亚南）纽约股市三大股指20日上涨。

截至当天收盘，道琼斯工业平均指数上涨225.96点，收于35120.08点，涨幅为0.65%；标准普尔500种股票指数上涨35.87点，收于4441.67点，涨幅为0.81%；纳斯达克综合指数上涨172.87点，收于14714.66点，涨幅为1.19%。 ...... 

原标题：埃及北部一栋楼房倒塌致5人死亡

新华社开罗8月20日电（记者吴丹妮）埃及北部布海拉省20日发生一起楼房倒塌事故，造成5人死亡、2人受伤。

据埃及媒体报道，倒塌楼房位于布海拉省达曼胡尔市，是一栋五层建筑。伤亡人员均为楼内居民，年龄在39岁至75岁之间。两名伤者已被送至附近医院接受治疗。 ...... 

原标题：纽约金价20日上涨

新华社芝加哥8月20日电（记者徐静）纽约商品交易所黄金期货市场交投最活跃的12月黄金期价20日比前一交易日上涨0.9美元，收于每盎司1784美元，涨幅为0.05%。 ...... 

原标题：环球深观察丨美国“基础病”：疫情催化下的动荡与撕裂

截至目前，美国新冠肺炎累计确诊病例已经突破3700万的新关口，且疫情发展仍处于第四波的上升期。 ...... 

原标题：兴业银行获批公开发行500亿元A股可转债

8月20日，兴业银行发布公告称，该行收到《中国银保监会关于兴业银行公开发行A股可转换公司债券的批复》（银保监复〔2021〕661 号），同意该行公开发行不超过人民币500亿元的A股可转换公司债券，在转股后按照相关监管要求计入核心一级资本。（澎湃新闻记者 荣迅） ...... 

原标题：终于承认！实锤了

同样的冰淇淋，

在国内和国外吃，

为什么会感觉不太一样？

近日，联合利华公司旗下的冰淇淋品牌梦龙在社交媒体上被网友质疑中外用料不同，相关话题引发热议，一度登上微博热搜。 ...... 

原标题：英媒：刚把英国外交官护送到机场，阿富汗警卫就接到被解雇通知

【文/观察者网 刘程辉】

“我们曾为他们冒了生命危险，如今我们自己却陷入了糟糕的境地。”  ...... 

原标题：快讯！俄媒：一辆载有中国公民车辆在巴基斯坦俾路支省遭自杀式爆炸袭击，有人伤亡

【环球网报道】俄罗斯卫星网刚刚援引路透社消息称，一名当地政府官员透露，一辆载有中国公民的车辆在巴基斯坦俾路支省遭遇自杀式爆炸袭击。报道称有人伤亡。 ......