原标题：英媒自嘲已成为“欧洲病夫”（Sick man of Europe）美媒更狠：你们是“国际弃民”（a global pariah）
参考外语角【英媒自嘲已成为“欧洲病夫”（Sick man ofEurope）美媒更狠：你们是“国际弃民”（a globalpariah）】英国疫情这几天成为国际关注焦点，原因是其境内出现了一种更具感染性新冠病毒新变种，多国对此紧急宣布限制英国旅客入境。据英国广播公司报道，出于担心变种新冠病毒的传播，已经有40多个国家和地区发布了英国旅行禁令。对此，英国路透社21日在一篇报道中直指英国已成为“欧洲病夫”（Sick man ofEurope），英国《卫报》在标题中也称“欧洲对英国关闭大门”（Europe shuts door onBritain），英国《都市报》22日的报道则形容英国现在是“圣诞地狱”（JingleHell）。美国媒体更是毫不留情，美国消费者新闻与商业频道在标题中称英国已沦为“国际弃民”（a global pariah）。面对严峻的疫情形势，英国民众对首相约翰逊的失望也显而易见，“约翰逊辜负了英国”（BorisFailedBritain）一度登上推特热搜，英网友指责正是约翰逊的无能，才让英国沦落至此。（王娜）
责任编辑：