原标题:民间俗语“有福之人两腿毛,无福之人毛两腿”,是什么意思?
今天我们要说的这句“有福之人两腿毛,无福之人毛两腿”,听起来就让人摸不着头脑,其实在古代这话可是很有讲究的。
所谓“有福之人两腿毛,无福之人毛两腿”顾名思义就是“两腿汗毛茂盛的人是有福气的,而两腿没有汗毛的人是苦命的”,后一句的“毛两腿”看似和前一句的“两腿毛”意思相同,其实就和我们有时候做打油诗一样,古人本来可能想说“腿没毛”,但是觉得有点拗口不通顺,于是改成“毛两腿”,这下读起来就有所回味了。还有一种解释则是有的地方的方言“毛”就是没有的意思。
之所以会产生这种说法,是因为古时候都是农业为主,全国上下大多都是农民百姓,他们日出而作,日落而息,面朝黄土背朝天。由于农活的时候为了方便都会挽起袖子,撸其裤管,再加上日积月累的风吹日晒,四肢的体毛早已消磨殆尽。相反,那些养在温室,出入车马的几乎都是不用下田干活的,腿毛也就自然而然地毫发无损了。在古代,对于农民而言,无论是其自身还是外界都将其视为苦命人,相反,那些锦衣玉食,仆从相随,车马相较的人就成了人人向往的有福之人了。
如今我们早已知晓汗毛与有福无福是毫无关系的,而且黄种人和白种人更有很大的差异,这话就更不靠谱了。但在当时老百姓的知识水平有限,加上恶劣的生存环境,经常用这种自嘲的俗语来表达自己对美好生活的向往。不过也从侧面反映了当时老百姓的大致生活现状,虽然俗语现在看来滑稽可笑,但对于研究古时候的人文风貌依然有着不容忽视的作用。
责任编辑: