原标题：巨人汉化彩漫97话下：马莱背后的神秘掌权者，100年前的大英雄！
以下内容为《进击的巨人》汉化彩漫97话下半部分剧情！
紧接着上一篇文章的剧情，在97话后半部分剧情中，剧情终于再次回到主线，这也意味着正在的马莱篇正式打响，前面提到的神秘家族戴巴家族再次出现在人们的视野当中，为何他们在马莱拥有如此高的地位，而戴巴家族世代相传的九大智慧巨人之一的战锤巨人到底是何许人也，接下来的剧情都将逐渐揭晓。
这位新出现的人物就是神秘的戴巴家族现任的家主比利，这次比利也是首次来到了雷贝里欧地区，而他第一位见的人就是马加特队长，可见他在马莱的地位有多高，而向来不问政事的戴巴家族的此次到访，也让马加特极为以外。
在前面剧情中，吉克提到了重启始祖巨人夺回战的计划，他们希望让世界能认识到帕拉蒂岛所存在的巨大威胁，而向全世界展开宣讲，作为表面上一直站在中立的立场上的比利在全世界都拥有者非常高的地位，为此戴巴家主比利成为了这个演讲的绝佳人选，这也是比利来见马加特的原因之一。
不过比利并没有一开始表明自己来这里的目的，而是首先提到了又一个人物，100年前以人类的身份击杀了大地恶魔，从而拯救世界的大英雄赫洛斯。并且比利开始在马加特面前无比夸赞这个大英雄赫洛斯，但是马加特对于比利提到的这个人物他并不关心，而是说了一句“就连马莱内部空空如也这点也是如此”，马加特这句话也是直击要害。
面对马加特的各种犀利暗示，戴巴家族比利也终于不再隐瞒，直接说出了关于马莱高层的秘密，原来这个新登场的神秘的戴巴家族才是马莱背后真正的掌权者，但是这个家族又将自己刻画成为不问政事的中立角色，还在世界享有着极高地位，可见这个家族城府之深。
看到这里，大家是不是想到了这个人物，帕拉蒂岛墙内的傀儡王，还一度被调侃为饭之巨人。马莱和帕拉蒂岛的高层可以说是如出一辙，帕拉蒂岛墙内一直被背后的雷伊斯家族所掌控，而马莱一直被这个神秘的戴巴家族所掌控，不过戴巴家族更加嚣张，马莱内部直接空空如也，傀儡王这些都懒得去弄。
对于目前马莱和艾尔迪亚人的局面，戴巴家主比利认为，这也是他们家族的责任，他也深知巨人之力已经落后于时代了，就如马莱与中东联合军的大战，虽然马莱获胜，但是中东联合军已经有了对抗巨人的新式武器，就连号称马莱之盾的铠巨莱纳也遭受重创。
比利在最后终于提到了自己的目的，他打算在祭典的演讲会上，向整个世界说出真相，并将所有的希望都放到这个上面，而马莱现在正是需要新的赫洛斯的时候，这个新的赫洛斯无疑指的就是他自己比利，为此，他也希望得到马加特的帮助。不过对于百年前的大英雄赫洛斯，我在想，他真的存在吗？
在这一话剧情的最后，用法尔科为艾伦送信，再次暗示了后来艾伦与吉克的合作，可见作者谏山在剧情上，是真的极为严谨，看了后面剧情之后，再回顾前面的剧情，可以说巨人漫画到处都有细思极恐的伏笔存在，而且都有着看似明显，又不明显的暗示。
进击的巨人汉化彩漫97话剧情到此结束。
巨人汉化彩漫来源：上色SCNK，汉化东立汉化和警长汉化，修图嵌字冈部哥。
责任编辑：